[Эрна_]

"Чем дальше пишу, тем больше понимаю: у Дюма уже все придумано! И как бы не изощрялись режиссеры, пытаясь в это придуманное принести свое, они только портят Дюма. У Мэтра есть все, чтобы быть благодатным для кино: интрига, динамика, остроумие, драматизм , мрачность и веселье, нравоучения и хулиганство. Перефразируя Атоса в "Виконте" могу сказать, что глуп тот, кто думает, что может что-то толковое добавить к Дюма. Испортить - запросто, сделать "по мотивам"- легко. Только это будет "бульварное кино" для пипла." (с) Бабушка
Судя по количеству ваших фанфиков, бабуль, вы трудитесь на ниве поглупения, не покладая рук. Надо отдать должное вашему упорству: результаты заметны невооруженным взглядом.

@темы: серпентарий

Comments

[Jack Stapleton]

Воистину, правое полушарие не в курсе, что пишет левое)))

[La_Flor]

Чёйта бабушкины откровения напоминают "зелен виноград"

[Эрна_]

Jack Stapleton, причем оба полушария не в курсе, по каким правилам создаются сценарии. Она гонит километры литературной речи в разговорную и глухо не врубается, как это может звучать с экрана.
La_Flor, ну не настолько же она глупа, чтобы не понимать, что ее "сценарий" никогда не попадет в кинопроизводство.

[Jack Stapleton]

Эрна_, получится новейшее психологическое оружие, выносящее мозг)) И ООН его сразу запретит))

[Эрна_]

Не, получится новое снотворное. Которое, впрочем, тоже запретят из-за кучи побочек. Тошнота, расфокусированность зрения, неконтролируемые приступы сонливости в дневное время и так далее.

[natbaeva1960]

Да просто подрастаем в собственных глазах, становясь соавторами САМОГО АВТОРА!

Это ж немалое удовольствие : поизощряться на таком богатом материале.
Но вот за что люблю фильм Бордери - создатели учли, что зритель это ЧИТАЛ, и не нужен ему километраж витиеватых речей. С экрана диалоги должны звучать, как удары шпаг!
И страницы словесных реверансов превращены в афоризмы. Цитировать можно.

А есть добротные, казалось бы, экранизации, где просто... читают текст по ролям. Засыпаешь...
И ведь актёры не виноваты - просто наперёд знаешь каждую реплику.

[La_Flor]

А есть добротные, казалось бы, экранизации, где просто... читают текст по ролям. Засыпаешь... И ведь актёры не виноваты - просто наперёд знаешь каждую реплику.

В этом случае, чувство такое бывает, что режиссеры и сценаристы думают аки Стелла совсем: чё заморачиваться режиссурой, когда "у Дюма все написано", поэтому мы тупо передерем куски текста = сценарий готов. Нарядим актеров в костюмы, пусть читают текст = фильм готов. А на выходе - да - скука смертная, потому что тут уж даже самый гениальный актер ничего не вытянет, если сценария внятного нет и режиссура убогая.

[WinterBell]

От одного вида неподъемных реплик нападает неудержимая зевота. Но ведь не жаль человеку времени, не жаль!

[Jack Stapleton]

WinterBell, я не удивлюсь, если всю работу выполняют CtrlC + CtrlV))

[Эрна_]

Джек, ты язва.